Marcel Poirier a travaillé pendant plus de trente ans dans le milieu scolaire. Après ses huit années comme professeur de français au Collège Saint-Jean-Vianney de Rivière-des-Prairies, il a senti le besoin d'aider la population tout entière du Québec à profiter de ses enseignements. Il compose alors une grammaire simple, facile à lire et à consulter : La Grammaire expliquée. Plusieurs milliers d’exemplaires ont sillonné les régions du Québec. C'est donc par sa Grammaire expliquée que la carrière du professeur Poirier se poursuivra de génération en génération.